Sonntag, 25. Januar 2015

Minnesang und moderne Liebeslyrik

Ein kleiner Vergleich

In den letzten drei Posts war das zentrale Thema die Liebesdichtung des Mittelalters, auch der Minnesang gennant. Dabei haben wir seine wesentlichen Merkmale kennengelernt. Nun möchte ich mich aber zum Schluss auch noch mit der modernen Liebeslyrik beschäftigen. Zur Veranschaulichung der Merkmale und der Unterschiede der beiden Epochen hier eine Tabelle:

    
Hohe Minne
Moderne Liebeslyrik
Autor
Hohe Minne wurde ausschliesslich von Minnesängern am Hof geschrieben. Diese waren entweder angestellt oder zogen umher. Jedoch wurden alle für ihren Dienst bezahlt.
Moderne Liebeslyrik kann von jedem geschrieben werden, Mann und Frau. Daher sind auch die Vielfalt und die vorhandene Menge enorm. Die wenigsten Liebesdichter verdienen ihren Lebensunterhalt mit der Dichtung.
Form
Die Form ist hier sehr stark vorgegeben. Man muss sich an Reime und Regeln halten. Abschweifungen entsprechen nicht der Norm. Die Dichtung wird nicht als schön und passend angesehen. Es sind viele Verschnörkelungen und Ausschmückungen vorhanden.
Die Form ist so Vielfältig wie der Autor auch. Regeln sind sozusagen keine mehr vorhanden. Manche Gedichte enthalten nicht einmal mehr Endreime. Verschnörkelungen und Ausschmückungen sind nicht unbedingt üblich.
Sprache
In der deutschen Minnelyrik wird natürlich ausschliesslich in Mittelhochdeutsch gedichtet. Abgesehen vom Minnesang gibt es auch noch andere Liebesdichtungen wie die aus Frankreich, welche natürlich Französisch ist. Jedoch ist die Vielfalt, der für die Dichtung verwendeten Sprachen eher begrenzt.
Ich denke man kann behaupten, so gross die Sprachenvielfalt der Welt, so gross auch die Vielfalt der Liebesdichtung in verschiedenen Sprachen. Kurz gesagt: Liebeslyrik gibt es in jeder Sprache
Bedeutung der Sitte
Die Sitte hat eine sehr grosse Bedeutung. Es werden keine Tabus gebrochen. Dichtung, Inhalt, Sprache und auch Form sind dem Erwarten der Gesellschaft angepasst, es ist auch mit der Kirche konform.
In der modernen Liebeslyrik werden auch gerne einmal Tabus gebrochen. Gedichte haben eine gewisse Doppeldeutigkeit, was sie wiederum harmlos erscheinen lässt. Die Sprache ist sehr umgangssprachlich, auch Fluch Wörter können vorkommen.
Inhalt
Der Minnesänger besingt seine Dame, spricht formell von ihren Tugenden und ihrer Schönheit, jedoch nicht von der körperlichen. Der Sänger bezieht sich zwar in seiner Situation auf eine bestimmte Dame, da jedoch immer die gleichen Tugenden einer edlen Dame angesprochen werden, könnte das Gedicht auch gut auf jemand anderes übertragen werden.
Der Inhalt kann ebenfalls sehr stark variieren. Es ist auch hier möglich, dass von Bewunderung für eine Frau oder einen Mann geschrieben wird. Jedoch spielt hier die körperliche Schönheit und vor allem auch die körperliche Liebe eine sehr grosse Rolle. Die Bewunderung und die Komplimente sind viel subjektiver und auf eine bestimmte Person bezogen. Es wird aus einer Alltagssituation aus geschrieben und ist daher sehr authentisch.
Thematik eines Problems
Die Thematik eines Problems ist selten vorhanden. Die Welt wird schöngeredet. Es werden keine Probleme angesprochen. Höchstens manchmal das Problem der nicht erwiderten Liebe.
Meist aber sind Minnegedichte eine fröhliche und heitere Angelegenheit.
Häufige Probleme sind partnerschaftliche Angelegenheiten, wie die Entfremdung zwischen den Partnern, Vergänglichkeit der Liebe, Disharmonie, Geschlechterkampf oder Besitzdenken.
Daher können moderne Liebesgedichte auch sehr traurig sein.
Beziehung zwischen den zwei Liebenden
Es ist eine hierarchische Beziehung vorhanden. Der Mann besingt seine Dame von unten. Er kann von Anfang an nicht mit der Erwiderung seiner „Liebe“ rechnen. Ihr Verhältnis ist nicht sehr persönlich.
Meist stehen die zwei Liebenden sich auf Augenhöhe. Ihre Liebe ist sehr tiefgründig, persönlich und intim.
 


Quellen: http://www.schule-bw.de/unterricht/faecher/deutsch/unterrichtseinheiten/lyrik/liebeslyrik/epochen.pdf
http://www.inhaltsangabe.info/deutsch/liebeslyrik-epochen-barock-bis-gegenwart-merkmale-und-gedichte
http://wikis.zum.de/zum/Liebeslyrik

Dies war mein letzter Post. Ich hoffe ihr habt viel interessantes und neues erfahren.

Grüsse
Rahel ;)



1 Kommentar:

  1. Leider habe ich es auch nach etlichen Versuchen nicht hingebracht, die obige Tabelle vollständig in den weissen Bereich zu bringen. Das Formatieren ist unmöglich.

    AntwortenLöschen